GoToc Maxfiylik siyosati

Modda1 — Ma’lumot va maqsad

굿모닝나트랑 GoToc ilovasi va veb-saytidagi shaxsiy ma’lumotlar, uzatiladigan va saqlanadigan ma’lumotlar farqini tushuntiradi. Foydalanuvchi boshlagach va Android ruxsatini bergach, ovoz yoki shaxsiy ma’lumotli audio qabul qiluvchiga yuboriladi. IP, ulanish manzili, vaqtinchalik sessiya identifikatori va holat qayta ishlanishi mumkin; til sozlamalari qurilmada saqlanishi mumkin. Yordam elektron xatlari, ilovalar va javoblar murojaatga xizmat qiladi. Saytda IP, vaqt, yo‘l va brauzer loglari bo‘lishi mumkin. Hisob, parol yoki profil talab qilinmaydi.

Modda2 — Huquqiy asos

Ma’lumot faqat so‘ralgan ulanish, audio, yordam, xavfsizlik, barqarorlik va qonuniy majburiyatlarga kerakli doirada ishlatiladi. Huquqiy asos shartnoma, qonuniy majburiyat, qonuniy manfaat yoki rozilik bo‘lishi mumkin; alohida rozilik zarur bo‘lsa olinadi.

Modda3 — Jonli audio va saqlash

Audio faqat foydalanuvchi aniq boshlagach yuboriladi va shaxsiy suhbat eshitilishi mumkin. Markaziy serverda suhbat yozuvi saqlanmaydi, ammo xotira, OS va tarmoqda vaqtincha ishlov beriladi. Qabul qiluvchi yozib, saqlab yoki qayta yuborishi, tashqi ilovalar o‘z siyosatidan foydalanishi mumkin. Yangi relay, tahlil yoki yozuv kiritilsa xabar va rozilik beriladi.

Modda4 — Saqlash muddati

Audio va bufer sessiya tugaganda bo‘shatiladi, markaziy yozuv va tarix yo‘q. Ulanish ma’lumoti vaqtinchalik ishlatiladi. Mahalliy sozlamalar ilova ma’lumoti o‘chirilganda yoki ilova olib tashlanganda yo‘qoladi, OS zaxirasi ta’sir etishi mumkin. Yordam xatlari va javoblar ish yopilgach ko‘pi bilan bir yil, sayt texnik loglari 30 kungacha saqlanadi; qonun yoki nizo istisno bo‘lishi mumkin. Majburiy hujjatlar muddatdan keyin o‘chiriladi.

Modda5 — O‘chirish tartibi

Maqsad bajarilgach yoki muddat tugagach ma’lumot qonuniy istisnodan boshqa hollarda xavfsiz o‘chiriladi; elektron qayd qayta tiklash qiyin usulda, qog‘oz yo‘q qilinadi. Vaqtinchalik xotira doimiy yozuv emas. Qabul qiluvchi va tashqi ilova ma’lumoti ularga tegishli.

Modda6 — Qabul qiluvchi va uchinchi tomon

Ulangan qabul qiluvchi qurilma xizmat uchun audioni oladi. Operator shaxsiy ma’lumot yoki ovozni sotmaydi, shaxsiy reklama uchun bermaydi. Yangi uchinchi tomon ulashuvida oluvchi, ma’lumot, maqsad, qonuniy asos va tartib e’lon qilinadi.

Modda7 — Pudratchilar va xalqaro uzatish

Hosting, email yoki tarmoq uchun tashqi provayderlardan foydalanish mumkin. Operator nomidan ishlov beruvchilar, vazifalar va himoya choralari qonunga ko‘ra oshkor etiladi. Chegaradan tashqari uzatishda oluvchi, mamlakat, maqsad, ma’lumot, vaqt, usul, saqlash muddati va huquqlar ma’lum qilinib tartib bajariladi. Google Translate va YouTube mustaqil ishlaydi.

Modda8 — Mustaqil tashqi ilovalar

Tashqi ilovalar nutqni tanish, tarjima, ovoz sintezi, hisob va foydalanish tarixini mustaqil boshqaradi. GoToc ularni yuritmaydi, ruxsat etilgan audioni uzatish esa alohida jarayon.

Modda9 — Foydalanuvchi va vasiy huquqlari

Qonunga ko‘ra kirish, tuzatish, o‘chirish, qayta ishlashni to‘xtatish yoki rozilikni qaytarib olish uchun info@gotoc.app ga yozing. Shaxsni tasdiqlash so‘ralishi mumkin; qonuniy vakillar va vasiylar ham huquqli. GoToc hisobi yo‘q; mahalliy ma’lumotni tiklash, tozalash yoki ilovani olib tashlash mumkin. Operator o‘zida bo‘lmagan ma’lumotni o‘chira olmaydi.

Modda10 — Bolalarni himoya qilish

Hisob ro‘yxati bo‘lmagani sabab bolalar ma’lumoti ro‘yxat davomida olinmaydi. Yordam orqali kelsa ota-ona roziligi va zarur himoya qonunga muvofiq qo‘llanadi. Vasiylar kirish, tuzatish va o‘chirishni so‘rashi mumkin.

Modda11 — Ilova ruxsatlari va audio

Audio uzatish uchun GoToc qurilma va Android talqiniga ko‘ra audio capture, MediaProjection va foreground service ruxsatlaridan foydalanadi. Boshqa qurilmaga ovoz borishi, to‘xtatish usuli tushuntirilib zarur rozilik olinadi. Foydalanuvchi boshlaydi, holatni ko‘radi va to‘xtatadi.

Modda12 — Xavfsizlik choralari

Kirish nazorati, aloqa himoyasi, cheklangan ruxsatlar, vaqtinchalik ma’lumotni kamaytirish va sozlama tekshiruvi kabi choralar ko‘riladi. Amalda mavjud bo‘lmagan shifrlash yoki relay himoyasi kafolatlanmaydi.

Modda13 — Cookie va avtomatik ma’lumot

Sayt cookie va kirish loglaridan foydalanishi mumkin. Brauzerda cookie cheklash yoki o‘chirish mumkin, ayrim funksiyalar ishlamasligi mumkin. Yangi kuzatuv, reklama yoki tahlil vositalari haqida xabar beriladi.

Modda14 — Maxfiylik aloqasi

Ma’lumot nazoratchisi: 굿모닝나트랑 (Good Morning Nha Trang); vakil 이상원 (Lee Sang-won); raqam 327-16-02414; manzil 4-qavat H17, 81 Singal-ro, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Janubiy Koreya. Maxfiylik murojaatlari: info@gotoc.app; sayt: https://gotoc.app.

Modda15 — Siyosat o‘zgarishi

Siyosat o‘zgarishlari, sanalar va muhim mazmun ilova yoki saytda e’lon qilinadi, qonunga ko‘ra alohida xabar yoki rozilik olinadi. 2026-yil 25-oktabrdan kuchga kiradi.

Ulanish xavfsizligi va maʼlumotlarni minimallashtirish

GoToc roʻyxatdan oʻtish yoki hisobga kirishni talab qilmaydi. Ulanish serveri faqat olti belgili taklif kodi, uzatuvchi seansni topish uchun zarur eng kam identifikatorlar hamda seansni saqlash yoki bekor qilish uchun kerakli maʼlumotlarni qayta ishlaydi. Operator serverlarida uzatilgan audio, tarjimalar yoki suhbat yozuvlari saqlanmaydi.

Taklif seansini boshqarish huquqi faqat uzatuvchi qurilma egasida boʻladi. Kodni qidirish uzatuvchining maxsus boshqaruv sirini qabul qiluvchiga oshkor qilmaydi. Yangi qurilma ulanish soʻrovini yuboradi; uzatuvchi uni tasdiqlashi yoki rad etishi mumkin. Rad etilgan qurilmalar bloklanadi. Seans tugagach kod bekor qilinadi.

Qurilmalar orasidagi audio shifrlangan WebRTC kanali orqali uzatiladi. Taklif xizmati va uchinchi tomon signalizatsiya infratuzilmasi ulanishni oʻrnatishda qatnashib, IP manzil yoki tarmoq metamaʼlumotlarini qayta ishlashi mumkin. Uzatish shifrlanishi qabul qiluvchi qurilma yoki alohida tarjima ilovasidagi yozuvlarni boshqarmaydi.